KONSTGATAN TAIDEKATU

31.7 -31.8 .2021

Konstföreningen ställer ut i affärernas skyltfönster längsmed Kungsgatan. 26 konstnärer deltar med sammanlagt 34 tavlor. 19 affärer är med .

Öppning lö 31.7 kl 11. Flöjtduon Flöde spelar på Kungsgatan.

Taideyhdistys asettaa taidetta näytteilla liikkeiden näyteikkunoihin Kuninkaankadulla. Esillä on 34 taideteosta 19 eri liikkeiden näyteikkunoissa. Avajaiset la 31.7 klo 11.00 Huiluduo Flöde soittaa Kuninkaankadulla

Bildkonsten dag 10.7

LÖ 10.7 kl. 12-16 KOM OCH FIRA BILDKONSTENS DAG VID EKENÄS KYRKA

Kl 12 Cellist Helen Lindén-Pons uppträder i kyrkan
Kl. 13-16 Verkstäder i teckning och målning i kyrkparken
Kl. 9-18 Café Schjerfbeck är öppet hela dagen

Arrangörerna önskar alla välkomna både på konserten och till målarevenemanget. Vi målar i kyrkoparken och Gamla Stan. Eller var man vill. Det finns ett begränsat antal tecknings- och målarutrustning att låna,( papper, penslar, färg etc)så det är bra att ta med egen utrustning om man har. Bjud med era vänner och bekanta och ställ upp. Man får handledning i målarverkstäderna. Deltagarnas konstverk samlas ihop och hängs upp i Cafe Schjerfbeck efteråt ( frivilligt

LA 10.7 klo 12–16 TULE JUHLIMAAN KUVATAITEEN PÄIVÄÄ TAMMISAAREN KIRKOLLE

Klo 12 Sellisti Helen Lindén-Pons esiintyy kirkossa
Klo 13–16 Piirustus- ja maalaus- työpajat kirkkopuistossa
Klo 9–18 Café Schjerfbeck avoinna koko päivän

Järjestäjät toivottavat kaikki tervetulleiksi sekä kirkkokonserttiin että osallistumaan maalaustapahtumaan. Taidetta luodaan kirkkopuistossa, Vanhassa kaupungissa, tai missä vain haluat. Paikalla on rajoitetusti maalaustarvikkeita (paperia, pensseleitä, värejä yms) joten jos sinulla on omat tarvikkeet ota mukaan. Kutsu ystäväsi mukaan ja liittykää seuraan. Maalauspajoissa saa opastusta. Osallistujien taideteokset kerätään ja ripustetaan Cafe Schjerfbeckiin jälkeenpäin. (vapaaehtoista)

40 års jubileumsutställning

Föreningen kunde ordna en försenad jubileumsutställning

Föreningen kan äntligen ordna sin 40 års jubileumsutställning. Vi får äran att öppna Galleri Perspektivets utställningssäsong efter att det varit stängt ett halvt år. Trots en mycket kort varsel kunde våra ivriga konstnärer leverera sina konstverk till galleriet. Vi ordnar en intressant utställning med både tidiga och senare verk. Utställda är 67 verk av 35 konstnärer. Ingen vernissage kan ordnas.

I galleriet gäller bibliotekets koronarestriktioner; använd mask, håll avstånd, inte flere än 6 personer samtidigt i galleriet.

Yhdistys järjestää myöhästyneen 40 vuotisjuhlanäyttelyn. Yhdistys on saanut kunnian avata Galleria Perspektiivetin tämän kauden näyttelysesonkia. Erittäin lyhyellä varoitusajalla taiteilijamme toimittivat taideteoksensa Galleriaan ja pystyimme järjestämään mielenkiintoisen näyttelyn, jossa on esillä sekä aikaisempia että uudempia teoksia. Näyttelyyn osallistuu 35 taiteilijaa 67:llä taideteoksella.

Galleriassa noudatetaan kirjaston koronarajoituksia; käytä maskia, pidä etäisyyttä, enintään 6 henkilöä samanaikaisesti galleriassa.

.

Överblick av utställningen. Äldre och nyare vackra verk i en fascinerande blandning. Yleisnäkymä näyttelystä. Vanhempia ja uudempia taideteoksia mielenkiintoisena sekoituksena.

VÅRMÖTE

Hjärtligt välkomna till Ekenäs konstförenings  vårmöte torsdagen den 20 maj
kl 18.00
på VILLA SMAKHUS, Seminariestigen 6, Ekenäs

På mötet behandlas de stadgeenliga ärendena.

Före mötet berättar konstnären Minna Floman om hur man skapar konstverk med mosaik

Efter mötet bjuds det på kvällsbit, matdryck och kaffe för 10€, som betalas på plats. De som önskar äta bedes anmäla sig till föreningens sekreterare Sonja Mattila, sonja.mattila@vndata.fi eller ring/ skicka textmeddelande
tel. 040 718 7012‬ , senast den söndagen den16 maj.

Vi iakttar gällande koronarestriktioner. Kom inte om du känner dig sjuk

KEVÄTKOKOUS

Sydämellisesti tervetuloa Tammisaaren taideyhdistyksen kevätkokoukseen torstaina 20 toukokuuta klo 18.00 VILLA SMAKHUSETissa, Seminaaripolku 6, Tammisaari

Kokouksessa käsitellään sääntömääräiset asiat.

Ennen kokousta taiteilija Minna Floman kertoo miten syntyy mosaiikkitaidetta

Kokouksen jälkeen on tarjolla iltapala, ruokajuoma, sekä kahvi, hintaan 10€ , jota maksetaan paikalla. Mikäli haluaa osallistua ruokailuun tulee ilmoittautua yhdistyksen sihteerille, Sonja Mattilalle. sonja.mattila@vndata.fi ‭ tai puh/textiviesti numeroon 040 718 7012 sunnuntaihin 16.5 mennessä.

Noudatamme voimassa olevia koronarajoituksia. Älä tule sairaana.

Utställning i coronatider

Ekenäs konstförening ställer ut i Lilla Galleriet 1.3-31.3.2021

Konstverken som ställs ut uppkom år 2020, då när pandemin plötsligt slog till och vi uppmanades att iaktta social distansering och stanna hemma. Ekenäs konstförening tvingades inhibera sin 40 års jubileumsutställning. I stället uppmanades medlemmarna att skapa konst under de ensamma månaderna, med temat ”inom fyra väggar”. Påverkade de yttre omständigheterna konstnärernas konst, kan man i konstverken läsa vad som rörde sig i konstnärernas sinnen? Eller förlorade sig konstnärerna i inspiration som fick dem att glömma tankar om pandemin? I projektet ”Inom fyra väggar” deltog 19 konstnärer, och här ställer 14 av dem ut ett tjugotal konstverk , skapade under det ensamma året.

Tammisaaren taideyhdistys pitää taidenäyttelyn Lilla Gallerietissa 1.3.-31.3.2021.

Esillä olevat teokset syntyivät vuonna 2020 kun pandemia äkillisesti iski ja meitä kehotettiin pitämään etäisyyttä toisistamme ja eristäytymään omiin oloihimme. Tammisaaren taideyhdistyksen oli peruttava 40-vuotisjuhlanäyttelynsä. Sen sijaan jäseniä kehotettiin luomaan taidetta yksinäisinä vietettyinä kuukausina, teemana ”neljän seinän sisällä”. Vaikuttivatko ulkoiset olosuhteet taiteilijoiden taiteeseen? Voiko taideteoksista nähdä, mitä taiteilijat aistivat? Vai eksyivätkö he inspiraatioon, joka sai heidät unohtamaan pandemia-aiheiset ajatukset? ”Neljän seinän sisällä”-hankkeeseen osallistui 19 taiteilijaa, ja tässä näyttelyssä esillä on noin 20 taideteosta neljältätoista jäseneltä, teoksia yksinäisen vuoden ajalta.

Helene Schjerfbecks födelsedag och Bildkonstens dag 10.7

35349075_1882648755081311_9040827083437113344_o (1)

FIRANDET AV HELENE SCHJERFBECKS FÖDELSEDAG och BILDKONSTENS DAG den 10 JULI IEKENÄS

Helene Schjerfbecks födelsedag och bildkonstens dag firas den 10.7. Violinist Frida Backman står för musikframträdandet som startar kl. 12 inne i EKTA museum, Gustav Wasas gata 11, Ekenäs. Konserten är tillägnad havet och kommer att bestå av bl.a. ett uruppförande av ett nyskrivet stycke av Walter Wolff. Därefter ordnas verkstäder i målning och teckning kl. 13-15.30.

Målningsverkstaden dras av Johanna Cedercreutz Karsten med temat måla snabbt och teckningsverkstaden av Clara Wahlström.

Under dagen är det fritt inträde till EKTA-museum samt brevläsning med Helene på svenska (14.30) och finska (15.30).

OBS! De första 100 som kommer till evenemanget får en kupong för kaffe och sötsak som är giltig i Cafe Schjerfbeck. Detta evenemang är ett samarbete mellan Ekenäs konstförening, EKTA-museum, Schjerfbeck-sällskapet och Raseborgs kulturbyrå. 

HELENE SCHJERFBECKIN SYNTYMÄPÄIVÄN ja KUVATAITEEN PÄIVÄN JUHLINTA 10.7 TAMMISAARESSA

Helene Schjerfbeckin syntymäpäivää ja kuvataiteen päivää vietetään 10.7. Viulutaiteilija Frida Backman vastaa musiikkiesityksestä, joka alkaa klo 12 EKTA museossa, Gustav Wasas gata 11, Tammisaari. Konsertti on omistettu merelle, ja sisältää mm. Walter Wolffin säveltämän kappaleen ensiesityksen.

Musiikkiesityksen jälkeen on vuorossa maalaus- ja piirustustyöpajat klo 13-15.30. Johanna Cedercreutz-Karsten johtaa maalaustyöpajaa, jonka teemana on ”maalaa nopeasti”.Clara Wahlström johtaa piirustustyöpajaa.

Päivän aikana on ilmainen pääsy EKTA-museoon, sekä kirjeiden lukemista Helenen kanssa ruotsiksi (klo 14.30) ja suomeksi( klo 15.30)

Huom. Ensimmäiset 100 tapahtumavierasta saavat kupongin, jolla saa kahvia ja makeata Cafe Schjerfbeckissä. Tämä tapahtuma on Tammisaaren taideyhdistyksen, EKTA museon, Schjerfbeckseuran ja Raaseporin kulttuuritoimiston yhteistyönä järjestämä.